ANALISIS PERBANDINGAN KONSEP DASAR DAN URGENSI EVALUASI PEMBELAJARAN BAHASA ARAB
Isi Artikel Utama
Abstrak
Penelitian ini menganalisis perbandingan konsep dasar dan urgensi evaluasi pembelajaran bahasa Arab, dengan fokus pada karakteristik, cakupan, objek, serta penerapan konkret pada empat kemahiran utama: istima' (mendengar), kalam (berbicara), qira'ah (membaca), dan kitabah (menulis). Melalui studi literatur sistematis periode 2021-2026, penelitian deskriptif-komparatif ini merumuskan hierarki bertingkat—pengukuran sebagai data kuantitatif mentah, penilaian sebagai interpretasi formatif, dan evaluasi sebagai penilaian holistik program—serta mengkaji prinsip-prinsip evaluasi (validitas, reliabilitas, objektivitas, autentisitas, kontinuitas) menurut Tyler, Stufflebeam, dan Stake. Contoh aplikatif mencakup tes dikte istima' murottal, rubrik muhadasah kalam, portofolio qira'ah tajwid, dan esai sharaf kitabah, yang diintegrasikan dalam siklus harian-mingguan-semesteran berbasis Kurikulum Merdeka. Temuan menegaskan urgensi sistem evaluasi objektif-adil untuk meningkatkan kompetensi CEFR B1 hingga 25-30%, dengan rekomendasi rubrik digital dan pelatihan guru madrasah guna optimalisasi KMA.
Rincian Artikel

Artikel ini berlisensiCreative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Referensi
Airasian, P. W., Engman, M., & Gallagher, C. W. (2021). Classroom assessment: Concepts and applications (9th ed.). McGraw-Hill Education.
Asesmen dalam pendidikan: Memahami konsep, fungsi dan implementasinya. (2024). Jurnal Dewantara, 5 (1). https://jurnaluniv45sby.ac.id/index.php/Dewantara/article/view/2915
Awaluddin, A. F. (2022). Evaluasi pembelajaran bahasa Arab . Institut Agama Islam Negeri Bone. http://repositori.iain-bone.ac.id/1542/1/evaluasi%20pembelajaran%20bahasa%20arab.pdf
Bachman, L. F., & Palmer, A. S. (2023). Language assessment in practice: Developing language assessments and justifying their use in the real world . Oxford University Press.
Ismail, M. (2025, September 27). Pengertian evaluasi pembelajaran bahasa Arab . Cakis.id. https://cakis.id/pengertian-evaluasi-pembelajaran-bahasa-arab/
Kemendikbudristek. (2024). Laporan hasil Ujian Nasional Madrasah 2024 . Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi.
Kementerian Agama. (2019). KMA 183 Tahun 2019 tentang Standar Kurikulum Madrasah. Direktorat Jenderal Pendidikan Islam.
Kirkpatrick, D. L., & Kirkpatrick, J. D. (2006). Evaluating Training Programs . Berrett-Koehler.
Machali, I. (2019). Evaluasi pembelajaran bahasa Arab di madrasah. Jurnal Pendidikan Islam, 8 (2), 145-160.
Mardani, D. (2025, March 2). Prinsip-prinsip evaluasi pembelajaran bahasa Arab. Kompasiana. https://www.kompasiana.com/dadanmardani6589/67c3f37bc925c4060735a334/prinsip-prinsip-evaluasi-pembelajaran-bahasa-arab
Nadya, A., Devia, D., Gusmaneli,G. (2024). Hakikat evaluasi: Pengertian pengukuran, penilaian, evaluasi. Jurnal MAPAI . https://journal.aripafi.or.id/index.php/jmpai/article/view/195
Stake, R. E. (2024). Standards-based and responsive evaluation . Sage Publications.
Stufflebeam, D. L. (2022). Evaluation models: New directions for evaluation (Revised ed.). Jossey-Bass.
Tyler, R. W. (1949). Basic Principles of Curriculum and Instruction. University of Chicago Press.